1 00:00:02,000 --> 00:00:07,000 Изтеглено от YTS.BZ 2 00:00:08,000 --> 00:00:13,000 Официален сайт за филми YIFY: YTS.BZ 3 00:00:49,800 --> 00:00:55,222 МОНРЕАЛ, КРАСИВО МОЕ 4 00:01:09,403 --> 00:01:12,782 Мамо... Двама души имат вече зае мястото ти! 5 00:01:12,782 --> 00:01:14,658 Знаеш, че имам само час! 6 00:01:22,541 --> 00:01:27,379 Забравих си медицинската карта и трябваше да се върна и да го взема. 7 00:01:27,880 --> 00:01:31,342 Как може да си забравите картата за вашата среща!? 8 00:01:31,342 --> 00:01:32,551 забравих 9 00:01:33,260 --> 00:01:35,179 Защо не отговори когато ти се обадих? 10 00:01:35,179 --> 00:01:37,223 Обади ли се? кога 11 00:01:37,223 --> 00:01:39,850 Два пъти и ти оставих две съобщения! 12 00:01:40,810 --> 00:01:43,771 Странно, не е на режим на вибрация... 13 00:01:44,146 --> 00:01:46,106 Имам изпит по-късно! 14 00:01:55,407 --> 00:01:56,909 Вдишайте. 15 00:02:08,504 --> 00:02:09,672 добре... 16 00:02:10,381 --> 00:02:13,217 Майка ти ти плаща за превода? 17 00:02:13,217 --> 00:02:14,343 не 18 00:02:14,969 --> 00:02:16,470 Това не е честно! 19 00:02:18,097 --> 00:02:23,894 Тя се поти много и има горещи вълни. Мина една година. нормално ли е 20 00:02:23,894 --> 00:02:25,145 Така е. 21 00:02:25,145 --> 00:02:29,525 Менопаузата е, скъпа моя. В най-лошите случаи може да продължи с години. 22 00:02:30,192 --> 00:02:34,989 Имате ли гадене? Звън в ушите? 23 00:02:48,794 --> 00:02:52,840 Чувства се раздразнителна. Понякога има чувството, че ще избухне. 24 00:02:52,840 --> 00:02:55,426 Дори й се иска да прави лоши неща. 25 00:02:56,552 --> 00:03:01,515 Трябва да се опитате да намерите начини за облекчаване на стреса. 26 00:03:07,062 --> 00:03:10,733 - Тя отново танцува. Кара я да се чувства добре. - О, това е добре. 27 00:03:11,150 --> 00:03:15,237 Продължете да приемате същото лекарство, което предписах 28 00:03:15,237 --> 00:03:17,323 за още шест месеца, 29 00:03:17,323 --> 00:03:19,575 тогава се върни и ме виж. 30 00:03:25,289 --> 00:03:26,624 Готова ли си, мамо? 31 00:03:31,670 --> 00:03:32,880 побързайте 32 00:03:47,686 --> 00:03:51,148 Майка ми казва че вагината й е напълно суха, 33 00:03:51,523 --> 00:03:54,693 че много боли когато баща ми спи с нея. 34 00:04:00,282 --> 00:04:02,076 Ще предпиша 35 00:04:02,409 --> 00:04:05,746 ново лекарство за външна употреба. 36 00:04:05,746 --> 00:04:07,873 Моите пациенти го харесаха много. 37 00:04:08,248 --> 00:04:10,376 Можете да опитате и да видите. 38 00:04:12,711 --> 00:04:16,924 Бъди силна, мила моя! Най-вече отпуснете се. 39 00:04:17,591 --> 00:04:20,010 Как се казва „отпуснете се“ на мандарин? 40 00:04:27,351 --> 00:04:29,770 Какви лоши неща искаш ли да направиш 41 00:04:30,813 --> 00:04:32,022 не се притеснявай 42 00:04:32,856 --> 00:04:34,525 Няма да направя нищо лошо. 43 00:04:34,984 --> 00:04:38,445 отсега нататък, Няма да ти превеждам. 44 00:04:38,445 --> 00:04:40,906 аз знам можете да говорите френски. 45 00:04:40,906 --> 00:04:45,035 Положи малко усилия, ти не си глупав. Просто твърде мързелив! 46 00:05:06,932 --> 00:05:09,268 Сега мошениците не могат да се скрият! 47 00:05:12,855 --> 00:05:14,815 Какво каза вашият лекар? 48 00:05:15,566 --> 00:05:17,985 Продължете със същото лекарство. 49 00:05:17,985 --> 00:05:20,029 Трябва да удвоите дозата. 50 00:05:37,963 --> 00:05:42,051 Татко, Крис има нова видео игра. Мога ли и аз да получа един? 51 00:05:43,302 --> 00:05:45,095 Вместо това свирете на пиано. 52 00:05:45,554 --> 00:05:47,848 Скучно е да свириш на пиано през цялото време! 53 00:05:48,682 --> 00:05:52,102 Когато бях на твоята възраст, Имах само дърва за игра. 54 00:05:52,895 --> 00:05:54,855 Но дървото не е играчка. 55 00:05:55,522 --> 00:05:57,274 Изработваме играчки от дърво. 56 00:05:58,650 --> 00:06:00,944 Защо пробваш хубавият ти костюм, татко? 57 00:06:02,237 --> 00:06:03,739 Имам интервю за работа. 58 00:06:03,739 --> 00:06:05,449 Вършиш старата си работа? 59 00:06:06,992 --> 00:06:10,496 Имах едно обаждане за 30 изпратени автобиографии. 60 00:06:10,954 --> 00:06:12,247 нервен ли си 61 00:06:12,247 --> 00:06:14,333 Не, не съм. 62 00:06:15,084 --> 00:06:16,585 Време за вечеря! 63 00:06:18,921 --> 00:06:21,715 Тате, какви игри игра ли си с дървата? 64 00:06:22,883 --> 00:06:26,011 Правихме пушки, танкове и бомби. 65 00:06:26,011 --> 00:06:29,348 Толкова готино! можеш ли да ми направиш пистолет, като във видеоигрите? 66 00:06:29,348 --> 00:06:30,724 Ако получите отлични оценки. 67 00:06:30,724 --> 00:06:32,101 Защо само оръжия? 68 00:06:33,393 --> 00:06:37,106 когато бях млад, всяко момче мечтаеше да стане войник. 69 00:06:39,024 --> 00:06:42,069 Това е странно. Искам да кажа, супер жестоко е! 70 00:06:43,737 --> 00:06:46,240 Не знаеш нищо за миналото ми. 71 00:06:46,240 --> 00:06:48,742 Не, не мога да си представя, със сигурност. 72 00:06:50,244 --> 00:06:54,289 Съжалявам, татко, Китай е далеч за мен. 73 00:06:54,748 --> 00:06:56,625 Не обсъждайте това сега. 74 00:06:57,543 --> 00:06:59,628 Те са като двойка извънземни. 75 00:07:00,170 --> 00:07:02,923 от коя звезда си, малко извънземно ? 76 00:07:02,923 --> 00:07:06,301 Най-мощната звезда, което може да ви унищожи всички! 77 00:07:09,346 --> 00:07:11,140 Може би е по-добре така. 78 00:07:11,849 --> 00:07:14,977 Това не са добри неща да знам все пак. 79 00:07:16,311 --> 00:07:19,857 Добро или лошо, това е нашето минало. Те трябва да знаят. 80 00:07:19,857 --> 00:07:22,317 ОК, ОК! Не започвай. 81 00:07:23,068 --> 00:07:24,862 Един ден ще говоря китайски. 82 00:07:27,781 --> 00:07:29,992 Искам да взема курс по френски. 83 00:07:29,992 --> 00:07:31,493 Говорете за идея. 84 00:07:32,828 --> 00:07:35,914 говоря сериозно Правителството дава субсидии. 85 00:07:37,124 --> 00:07:39,001 Мислиш ли за това сега? 86 00:07:39,001 --> 00:07:40,586 Не е честно. 87 00:07:40,586 --> 00:07:44,965 Изведнъж правите интервюта за работа. Защо мама не може да научи френски? 88 00:07:44,965 --> 00:07:47,050 Не можеш да разчиташ на мен вечно! 89 00:07:47,593 --> 00:07:49,595 какво имаш предвид "Внезапно"? 90 00:07:49,595 --> 00:07:52,431 Това беше мечтата на баща ти когато дойдохме в Монреал. 91 00:07:52,431 --> 00:07:55,434 добре е че най-накрая иска да опита. 92 00:07:55,434 --> 00:07:58,187 Защо чака толкова дълго да пробвам това? 93 00:08:00,480 --> 00:08:01,982 Как мина изпита ти? 94 00:08:02,816 --> 00:08:03,901 не е лошо 95 00:08:06,236 --> 00:08:08,071 Между другото имам гадже 96 00:08:08,989 --> 00:08:11,366 Той ходи в моето училище, името му е Мартин. 97 00:08:12,910 --> 00:08:14,494 Квебекец ли е? 98 00:08:15,120 --> 00:08:16,371 да 99 00:08:16,747 --> 00:08:20,834 Но като теб и той не може да устои Квебекски сепаратисти. Той обича китайска храна. 100 00:08:21,668 --> 00:08:23,170 Кой не го прави? 101 00:08:23,170 --> 00:08:24,504 спахте ли заедно 102 00:08:32,137 --> 00:08:35,265 Това е първата ти година в университета. По-бавно. 103 00:08:35,265 --> 00:08:38,477 Ти каза, че мога да имам гадже след като навърших 18. 104 00:08:40,479 --> 00:08:42,064 Баща ти го казва за твое добро. 105 00:08:42,856 --> 00:08:45,734 Мамо, не можеш ли вашето собствено мнение? 106 00:08:47,861 --> 00:08:50,948 Не си губете времето с безотговорни момчета. 107 00:08:51,448 --> 00:08:53,450 Не-китайски момчета, искаш да кажеш! 108 00:08:55,035 --> 00:08:57,663 Западните мъже са различни от китайски мъже. 109 00:08:58,580 --> 00:09:00,123 каква е разликата 110 00:09:01,500 --> 00:09:04,294 Все едно да сравнявате банан и ябълка. 111 00:09:04,294 --> 00:09:05,921 Те са толкова различни. 112 00:09:07,256 --> 00:09:12,094 Метафората ти е смешна, твърде опростено, неубедително. 113 00:09:12,094 --> 00:09:16,473 Те не искат да се женят или да имат деца. Могат да бъдат с всеки... 114 00:09:17,516 --> 00:09:21,353 Ти не познаваш Мартин, така че не можете да го съдите така. 115 00:09:22,437 --> 00:09:24,731 - Всъщност е расистко. - Расист! 116 00:09:25,524 --> 00:09:28,902 Как смея? Печеля пари и живея на тяхната земя. 117 00:09:30,279 --> 00:09:33,615 За колко време сте правили пътища? 118 00:09:33,615 --> 00:09:36,493 Имам предвид на практика, на място. 119 00:09:37,869 --> 00:09:38,912 21 години. 120 00:09:44,001 --> 00:09:47,504 Тази национална награда, много трудно! 121 00:09:47,504 --> 00:09:51,591 Нямате дипломи от Квебек? 122 00:09:52,050 --> 00:09:53,385 Не, съжалявам. 123 00:09:55,220 --> 00:09:57,973 Но мисля, че... 124 00:09:57,973 --> 00:09:59,433 търпение... 125 00:09:59,808 --> 00:10:05,522 Не, практика... практиката е много по-важно от дипломата. 126 00:10:06,023 --> 00:10:08,442 Защо все още търсите в тази област? 127 00:10:08,984 --> 00:10:11,111 Нали знаеш, че на твоята възраст... 128 00:10:12,321 --> 00:10:13,989 не мога... 129 00:10:14,364 --> 00:10:16,575 забрави кариерата си. 130 00:10:18,577 --> 00:10:19,953 имам нужда... 131 00:10:20,704 --> 00:10:22,164 да опитате отново. 132 00:10:22,164 --> 00:10:25,083 Възхищавам се на вашата решителност. 133 00:10:28,670 --> 00:10:31,715 Можете да ме наемете без заплащане за три месеца. 134 00:10:35,010 --> 00:10:37,804 Тук не става така, за съжаление. 135 00:10:39,306 --> 00:10:42,434 Но ви благодаря, че дойдохте, г-н Уанг. 136 00:10:43,852 --> 00:10:44,978 довиждане 137 00:10:46,563 --> 00:10:47,689 довиждане 138 00:10:49,983 --> 00:10:52,235 - Не забравяйте своя... - О, да. 139 00:11:01,495 --> 00:11:02,954 Знаете ли, сър... 140 00:11:04,706 --> 00:11:06,416 Това е срамота. 141 00:11:06,416 --> 00:11:08,960 Живеем по смешни правила. 142 00:11:16,968 --> 00:11:21,056 Искам бързо да науча френски 143 00:11:21,056 --> 00:11:23,892 за да мога бързо да си намеря работа, 144 00:11:24,351 --> 00:11:27,187 но зимата е тук 145 00:11:27,187 --> 00:11:29,106 твърде трудно за мен, госпожо! 146 00:11:29,106 --> 00:11:33,193 О, да! Зимата тук я няма като Егейско море, със сигурност! 147 00:11:34,236 --> 00:11:37,489 Прекарах медения си месец там. 148 00:11:37,823 --> 00:11:39,449 Толкова е красиво! 149 00:11:40,367 --> 00:11:45,247 За туристите е романтично. 150 00:11:46,665 --> 00:11:49,126 За нас това е различна история. 151 00:11:50,377 --> 00:11:52,379 Не губи надежда. 152 00:11:52,379 --> 00:11:54,965 Вашата страна някога е била фар 153 00:11:54,965 --> 00:11:58,593 за великите умове на света! Винаги ще имаме нужда от тях. 154 00:11:59,219 --> 00:12:00,720 Особено тези дни! 155 00:12:01,304 --> 00:12:03,348 аз не знам 156 00:12:04,099 --> 00:12:05,517 Бъдете силни! 157 00:12:08,103 --> 00:12:09,271 мога ли да отида 158 00:12:09,980 --> 00:12:12,065 Да, продължавай, Джоузеф. 159 00:12:12,065 --> 00:12:14,109 Аз съм кубинец, 160 00:12:14,109 --> 00:12:17,487 но избирам Монреал защото мога да обичам човека тук. 161 00:12:18,905 --> 00:12:21,616 Любовта е най-добрата мотивация, не е ли 162 00:12:21,616 --> 00:12:22,909 да 163 00:12:24,244 --> 00:12:26,788 Моята мечта тук е модата. 164 00:12:27,164 --> 00:12:28,915 Ще се справя! 165 00:12:28,915 --> 00:12:30,625 Обичам твоя оптимизъм. 166 00:12:31,209 --> 00:12:34,671 За да обичам безплатно, правя всичко. 167 00:12:34,671 --> 00:12:37,299 Там уча френски с интернет. 168 00:12:37,757 --> 00:12:42,095 - Браво! Сигурен съм, че ще успеете тук. - Благодаря ви, госпожо. 169 00:12:42,095 --> 00:12:45,390 И благодаря ти, Монреал! Щастлива съм тук! 170 00:12:51,730 --> 00:12:54,858 Фън Ся, колко време бил ли си в Монреал 171 00:12:56,526 --> 00:12:57,819 14 години. 172 00:12:59,779 --> 00:13:03,116 Курсът ни е предимно целенасочен при новите имигранти, 173 00:13:03,116 --> 00:13:05,494 но съм сигурен, че можеш да го направиш. 174 00:13:07,496 --> 00:13:10,624 Трябва да практикувам френския си. 175 00:13:12,375 --> 00:13:15,879 Дъщеря ми спря да ми превежда, нямам избор 176 00:13:20,967 --> 00:13:22,427 Как намирате Монреал? 177 00:13:24,346 --> 00:13:26,598 Монреал е като мен. 178 00:13:27,140 --> 00:13:29,768 интересно какво искаш да кажеш 179 00:13:30,936 --> 00:13:32,229 Ние сме прости. 180 00:13:32,896 --> 00:13:35,273 И много красиво, естествено! 181 00:13:57,170 --> 00:13:59,506 Обичам сапуна, който ми даде. 182 00:14:02,384 --> 00:14:06,096 Ползвам го от доста време. Знаех си, че ще ти хареса. 183 00:14:07,055 --> 00:14:09,307 Жените познават жените по-добре. 184 00:14:16,523 --> 00:14:18,316 Тук все още е много напрегнато. 185 00:14:20,110 --> 00:14:22,779 - Моля, масажирайте корема ми. - Добре. 186 00:14:34,291 --> 00:14:35,542 По-ниска. 187 00:14:47,679 --> 00:14:49,097 Налягането добро ли е? 188 00:14:49,848 --> 00:14:51,099 по-трудно. 189 00:15:24,049 --> 00:15:25,508 Как върви, Джоузеф? 190 00:15:25,842 --> 00:15:29,387 Много добре, скъпа моя. а ти 191 00:15:29,721 --> 00:15:30,889 добре 192 00:15:31,514 --> 00:15:33,016 Харесвам стила ти. 193 00:15:34,017 --> 00:15:35,769 много си сладка! 194 00:15:37,604 --> 00:15:39,773 Имате ли любовник в Монреал? 195 00:15:40,106 --> 00:15:42,734 да Вече три месеца. 196 00:15:43,485 --> 00:15:45,028 щастливи ли сте заедно 197 00:15:45,862 --> 00:15:47,906 Да, много! 198 00:15:48,448 --> 00:15:50,617 Той е добър във всичко! 199 00:15:52,035 --> 00:15:53,536 Късметлия си. 200 00:15:53,870 --> 00:15:57,040 А какво ще кажете за вас и вашата любов? 201 00:15:58,667 --> 00:16:00,418 Ние сме стара двойка. 202 00:16:00,418 --> 00:16:04,130 Трябва да правиш любов на балкона, 203 00:16:04,130 --> 00:16:05,965 посетете секс шопа! 204 00:16:10,428 --> 00:16:11,763 Не те е страх? 205 00:16:12,097 --> 00:16:13,515 Уплашен от какво? 206 00:16:15,141 --> 00:16:16,101 хора. 207 00:16:17,018 --> 00:16:18,144 защо 208 00:16:19,896 --> 00:16:21,314 Ти обичаш човека. 209 00:16:22,107 --> 00:16:23,191 не 210 00:16:24,984 --> 00:16:26,569 Освен двамата ми родители... 211 00:16:27,821 --> 00:16:29,072 разбирам 212 00:16:31,449 --> 00:16:33,076 как... 213 00:16:33,076 --> 00:16:34,994 срещаш ли гаджето си? 214 00:16:35,620 --> 00:16:37,706 В сайт за запознанства. 215 00:16:38,456 --> 00:16:39,332 А какво? 216 00:16:39,958 --> 00:16:41,835 Не знаеш ли сайтове за запознанства? 217 00:16:43,044 --> 00:16:45,422 - Работи ли? - Разбира се! 218 00:16:45,422 --> 00:16:47,799 Особено за хора като мен. 219 00:16:47,799 --> 00:16:51,010 Ние не живеем истински, живеем виртуално! 220 00:17:33,094 --> 00:17:35,972 Загубих 2 килограма мазнини само за месец! 221 00:17:35,972 --> 00:17:39,893 Този танц изглежда прост за учителя, но не е лесно! 222 00:17:39,893 --> 00:17:42,812 Нека вземем решение за нашето пътуване. 223 00:17:42,812 --> 00:17:46,316 Не се забавлявахме достатъчно за три дни миналото лято. 224 00:17:46,316 --> 00:17:48,860 Нека удвоим залозите тази година. 225 00:17:48,860 --> 00:17:52,739 - Да! Връщам се в Китай. - Наистина ли? кога 226 00:17:52,739 --> 00:17:56,826 Има повече бизнес възможности там за съпруга ми. 227 00:17:56,826 --> 00:17:58,745 Е, къде искаш да отидеш? 228 00:17:58,745 --> 00:18:02,457 Колкото по-далеч, толкова по-добре. Gaspé за наблюдение на китове. 229 00:18:02,457 --> 00:18:05,168 - Добре! - Вашият човек ще се съгласи ли? 230 00:18:05,168 --> 00:18:07,045 Това е, за да го държи далеч! 231 00:18:07,462 --> 00:18:09,672 Да правим планове. 232 00:18:09,672 --> 00:18:11,633 Трябва да тръгвам, до следващия път. 233 00:18:11,633 --> 00:18:12,884 Трябва да правим планове. 234 00:18:13,468 --> 00:18:16,387 Защо да изберете ELLES? Дискретно - Диво - Вълнуващо 235 00:18:16,805 --> 00:18:20,975 Регистрирайте се безплатно за неограничен достъп и започнете да се свързвате сега! 236 00:18:47,460 --> 00:18:48,545 мамо! 237 00:18:52,215 --> 00:18:54,300 Хареса ли ти зоологическата градина? 238 00:18:54,300 --> 00:18:56,594 Да, най-много ми хареса камилата! 239 00:18:57,053 --> 00:18:59,097 наистина ли защо 240 00:18:59,097 --> 00:19:01,015 Толкова е смешно, когато яде! 241 00:19:05,979 --> 00:19:09,732 Без упражнения по пиано днес, играй с Крис. 242 00:19:10,191 --> 00:19:11,317 Благодаря, мамо! 243 00:19:13,820 --> 00:19:17,532 Прибери се преди баща си, и не му казвай. 244 00:19:17,532 --> 00:19:18,992 Това е нашата тайна. 245 00:20:13,922 --> 00:20:15,298 Приятна вечер. 246 00:20:20,887 --> 00:20:22,055 здравей 247 00:20:22,513 --> 00:20:23,890 Да аз съм. 248 00:20:40,156 --> 00:20:41,699 Не са те избрали? 249 00:20:45,787 --> 00:20:48,665 Потърсете друга компания, Квебек е голямо място! 250 00:20:50,667 --> 00:20:52,585 Колко пъти трябва да загубя лицето си? 251 00:21:11,312 --> 00:21:14,440 тази вечер, ще направим първия си писмен тест. 252 00:21:14,440 --> 00:21:17,026 Дадох ти инструкциите миналия път. 253 00:21:18,403 --> 00:21:19,821 готови ли сте 254 00:21:22,615 --> 00:21:24,701 Можете да го направите. давай 255 00:21:41,175 --> 00:21:42,343 съжалявам 256 00:21:44,095 --> 00:21:46,681 Лиза иска да поговорим 257 00:22:25,011 --> 00:22:27,597 - Ти си секси. - Обичам усмивката ти. 258 00:22:27,597 --> 00:22:30,808 благодаря Търся приятел с ползи. добре за теб? 259 00:22:38,399 --> 00:22:39,776 да 260 00:22:39,776 --> 00:22:41,611 Супер. Обичам секса. ти? 261 00:22:41,611 --> 00:22:42,987 да 262 00:22:42,987 --> 00:22:45,823 Спал ли си с жена? 263 00:22:45,823 --> 00:22:47,575 не 264 00:22:47,575 --> 00:22:49,535 Ще ви хареса. 265 00:22:56,042 --> 00:22:58,503 Елате да ме видите на работа днес. 266 00:22:58,503 --> 00:23:01,464 Това е моят тест, твърде много пилета тук. 267 00:23:13,643 --> 00:23:15,478 Не си в училището? 268 00:23:16,312 --> 00:23:17,855 тръгвам веднага. 269 00:23:17,855 --> 00:23:20,566 какво правиш Как можеш да забравиш това? 270 00:23:27,281 --> 00:23:28,574 Донг Донг! 271 00:23:46,884 --> 00:23:49,512 Получихме данъчно писмо. Но не ти пука. 272 00:23:51,722 --> 00:23:53,850 Не е голяма сума. 273 00:23:54,600 --> 00:23:56,936 Не си проверил сметките вчера. 274 00:24:03,901 --> 00:24:05,736 Вземаш класа си твърде сериозно! 275 00:24:06,362 --> 00:24:07,697 Харесвам моя клас. 276 00:24:09,115 --> 00:24:10,992 Мислиш си, че си още на 20! 277 00:24:16,706 --> 00:24:19,333 Как можеш да забравиш да вземеш Dong Dong? 278 00:24:19,333 --> 00:24:21,460 Какво правихте наскоро? 279 00:24:22,170 --> 00:24:24,046 за какво си мислиш 280 00:24:48,404 --> 00:24:52,074 Мога ли да спя с теб тази вечер? 281 00:24:53,659 --> 00:24:56,787 Пил ли си с татко? смърдиш! 282 00:25:01,626 --> 00:25:04,003 правя ли? Смърдя като баща ти? 283 00:25:05,087 --> 00:25:07,882 Ще спиш ли с Донг Донг когато си тръгна? 284 00:25:09,050 --> 00:25:11,969 Никога не ме напускай, моето малко цвете. 285 00:25:11,969 --> 00:25:15,806 Престани, мамо! уморен съм! 286 00:25:17,683 --> 00:25:18,976 Моля те! 287 00:25:36,410 --> 00:25:38,120 Мамо, тръгвам! 288 00:27:00,244 --> 00:27:01,537 Ще взема това! 289 00:27:25,311 --> 00:27:26,979 Значи ти си истински човек! 290 00:27:28,356 --> 00:27:30,983 Между другото обичам този вид изненада. 291 00:27:37,073 --> 00:27:39,492 Дори си по-красива отколкото на твоята снимка. 292 00:27:44,455 --> 00:27:46,248 как ме намираш 293 00:27:49,877 --> 00:27:52,421 Харесва ми тук, много е хубаво. 294 00:27:52,797 --> 00:27:55,800 Да, ние се опитваме да привлечем луксозни клиенти! 295 00:27:58,302 --> 00:28:00,554 Френският ми не е добър, съжалявам. 296 00:28:01,097 --> 00:28:04,517 хайде де! Обичам акцента ти. Пази го! 297 00:28:05,267 --> 00:28:06,435 благодаря 298 00:28:10,523 --> 00:28:12,316 какво правиш тук 299 00:28:14,819 --> 00:28:17,905 Съпругът ми има смесен магазин. аз му помагам. 300 00:28:18,656 --> 00:28:21,033 Още по-скучно отколкото сладкарница! 301 00:28:23,494 --> 00:28:25,121 прав си 302 00:28:33,212 --> 00:28:36,090 Онзи човек там... Истински тъпак. 303 00:28:36,465 --> 00:28:37,383 Какво е шут? 304 00:28:37,716 --> 00:28:39,051 Идиот! 305 00:28:39,969 --> 00:28:42,471 Той идва тук само за да дразня момичетата. 306 00:28:43,097 --> 00:28:46,016 - Той също те дразни? - Какво мислиш? 307 00:28:46,809 --> 00:28:48,686 За щастие той дава добри съвети! 308 00:28:52,898 --> 00:28:57,862 Защо си на него? Имам предвид в сайта за запознанства. 309 00:28:58,612 --> 00:29:01,073 За всичко си има време. 310 00:29:05,286 --> 00:29:06,454 а ти 311 00:29:08,289 --> 00:29:10,458 Занимавам се с него известно време. 312 00:29:12,585 --> 00:29:14,003 харесва ли ти 313 00:29:17,339 --> 00:29:18,340 да 314 00:29:19,258 --> 00:29:20,468 защо 315 00:29:25,556 --> 00:29:28,350 Свърших работа. Искаш ли да дойдеш при мен? 316 00:29:31,645 --> 00:29:33,647 трябва да се върна. 317 00:29:36,400 --> 00:29:37,860 Ще те изведа. 318 00:29:50,456 --> 00:29:52,458 бих искал да те видя отново 319 00:29:53,375 --> 00:29:54,502 ти? 320 00:29:58,672 --> 00:30:00,591 - Ще се видим скоро. - Ще се видим. 321 00:30:51,559 --> 00:30:52,977 Това е моята спалня. 322 00:30:54,395 --> 00:30:56,063 Харесвате ли светлина? 323 00:30:56,063 --> 00:30:58,023 Мразя когато е тъмно. 324 00:31:01,193 --> 00:31:02,570 така... 325 00:31:03,529 --> 00:31:06,949 - Искаш ли да останеш тук или в хола? - Всекидневна. 326 00:31:09,326 --> 00:31:10,494 хайде 327 00:31:23,215 --> 00:31:24,883 искаш ли едно питие 328 00:31:26,260 --> 00:31:27,636 имам... 329 00:31:28,429 --> 00:31:31,890 вода или сок, това е всичко, което имам. 330 00:31:32,224 --> 00:31:33,684 Не, благодаря. 331 00:32:20,773 --> 00:32:22,066 затвори очи 332 00:33:44,481 --> 00:33:47,526 Контраатаката на дракона! ела тук! 333 00:33:48,110 --> 00:33:50,404 гладна съм! Идваш в моята пещера! 334 00:33:50,404 --> 00:33:51,822 Вие двамата, внимавайте. 335 00:34:00,497 --> 00:34:03,208 Леле, мамо, изглеждаш толкова красива днес! 336 00:34:03,667 --> 00:34:05,127 Мамо, спаси ме! 337 00:34:05,919 --> 00:34:07,463 Ела тук, ти! 338 00:34:10,132 --> 00:34:13,510 Престанете, вие двамата. стига! 339 00:34:15,053 --> 00:34:16,180 Били ли сте в нашия магазин? 340 00:34:16,764 --> 00:34:19,725 Да, казах ти. 341 00:34:26,023 --> 00:34:29,818 Нещо не е наред с теб. Да видим дали можеш да се справиш. 342 00:34:35,783 --> 00:34:37,785 Чакай малко. чакай... 343 00:35:20,869 --> 00:35:24,498 - Как е с...? - Мартин? 344 00:35:24,498 --> 00:35:26,291 Той е в моя час по литература. 345 00:35:26,667 --> 00:35:30,212 - Искаме всички подробности! - Ами не знам! 346 00:35:30,212 --> 00:35:33,298 - Всичко наред? - Благодаря ти, мамо Фън Ся! 347 00:35:33,298 --> 00:35:35,300 Ти наистина си най-добрият готвач! 348 00:35:35,634 --> 00:35:38,595 Ястията ви са по-добри отколкото нашата коледна вечеря! 349 00:35:40,347 --> 00:35:42,891 Яж, яж, правя още! 350 00:35:43,851 --> 00:35:46,854 Ти... учи здраво. 351 00:35:49,147 --> 00:35:52,317 - Говориш ли френски, Фън Ся? - Принудих я! 352 00:35:52,317 --> 00:35:53,735 Впечатляващо! 353 00:35:55,070 --> 00:35:56,822 Опитайте това. Толкова е хубаво! 354 00:36:00,117 --> 00:36:01,910 Здравейте момичета! 355 00:36:01,910 --> 00:36:03,078 хей 356 00:36:03,912 --> 00:36:05,539 Господи, крайно време беше! 357 00:36:07,416 --> 00:36:08,959 Татко, направи ми пистолет. 358 00:36:10,085 --> 00:36:13,505 Уау! Добре, ще направим един. 359 00:37:39,007 --> 00:37:40,217 здравей 360 00:37:40,217 --> 00:37:41,718 аз съм добре ли си 361 00:37:42,427 --> 00:37:43,553 Ами да... 362 00:37:44,096 --> 00:37:46,264 Имам да кажа нещо важно. 363 00:37:46,264 --> 00:37:47,557 Добре, продължавай. 364 00:37:47,557 --> 00:37:50,936 Ще се развеждаме. мога ли да те видя 365 00:37:50,936 --> 00:37:52,187 Не, всичко е наред. 366 00:37:53,480 --> 00:37:55,899 По-сложно е, отколкото си мислите. 367 00:37:56,900 --> 00:37:58,318 не се интересувам 368 00:37:59,027 --> 00:38:00,737 бих искал да те видя 369 00:38:02,114 --> 00:38:03,699 Мина толкова време. 370 00:38:05,784 --> 00:38:06,994 съжалявам 371 00:38:12,124 --> 00:38:17,587 Дейности за празнуване Пролетният фестивал включва... 372 00:38:20,215 --> 00:38:22,384 Запалете петарди. 373 00:38:26,346 --> 00:38:27,806 Драконов танц. 374 00:38:29,975 --> 00:38:32,644 Лъвски танц и др. 375 00:38:39,818 --> 00:38:42,529 Ще отговориш и на тези въпроси, нали? 376 00:39:04,968 --> 00:39:06,970 PING: Може ли да се срещнем? 377 00:40:11,284 --> 00:40:13,495 ако не искаш, просто го кажи 378 00:40:46,111 --> 00:40:48,947 - Хайде да пием заедно! - Пий, пий! 379 00:40:49,281 --> 00:40:53,368 Искам да се върна в Китай, но синът ми никога не би могъл да се справи с часовете по математика. 380 00:40:53,368 --> 00:40:55,579 Той определено ще бъде погледнато отвисоко! 381 00:40:56,079 --> 00:40:57,539 И аз не успях да се справя! 382 00:40:58,456 --> 00:41:01,126 При мен навсякъде е така. 383 00:41:01,126 --> 00:41:03,336 Както и да е, животът е като сън... 384 00:41:03,336 --> 00:41:06,548 Уанг Джун, мислиш ли да се върна ли също? 385 00:41:07,132 --> 00:41:10,177 Кой тук може да каже те никога не са мислили за това? 386 00:41:12,179 --> 00:41:19,227 Напомняне: никой мъж няма право да се присъедини към нашето пътуване! 387 00:41:19,227 --> 00:41:21,521 Нека бъдем свободни, става ли? 388 00:41:21,521 --> 00:41:24,149 - Добре! - Готови ли сте да отидете този уикенд? 389 00:41:24,524 --> 00:41:26,026 Всички са съгласни? 390 00:41:26,026 --> 00:41:27,819 не отивам 391 00:41:27,819 --> 00:41:31,656 Какво имаш предвид, Фън Ся? Не нарушавайте нашите правила. 392 00:41:32,365 --> 00:41:35,493 Всичко е наред с теб и Уанг Джун? 393 00:41:36,536 --> 00:41:38,038 всичко е наред 394 00:41:38,038 --> 00:41:41,499 Да направим снимка преди вечеря. Елате заедно. 395 00:41:42,792 --> 00:41:45,420 Ще убедим Фън Ся по-късно. 396 00:41:45,420 --> 00:41:47,172 Добре, погледни камерата, моля. 397 00:41:52,427 --> 00:41:56,765 Още веднъж! 1, 2, 3... Сирене! 398 00:41:58,975 --> 00:42:04,940 Чаках те дълго в кафенето. Моля, обадете ми се. Липсваш ми момичето ми. 399 00:42:04,940 --> 00:42:07,442 За да изтриете това съобщение, натиснете... 400 00:42:25,168 --> 00:42:28,255 Благодаря че ми отговори. Имам нужда от вашата помощ. 401 00:42:28,255 --> 00:42:29,464 Знаех го. 402 00:42:30,173 --> 00:42:35,303 Трябваше да се разведа по-рано. Ние ви позволяваме нося този товар. Бяхте твърде млади. 403 00:42:35,303 --> 00:42:37,847 не знам какво да кажа Вече е твърде късно! 404 00:42:39,140 --> 00:42:42,227 липсваш ми как си ще се радвам да те видя 405 00:43:08,920 --> 00:43:10,088 хей 406 00:43:11,798 --> 00:43:13,842 Не съм те виждал от известно време. 407 00:43:15,510 --> 00:43:17,095 какво пиеш 408 00:43:20,432 --> 00:43:22,017 Уиски! 409 00:43:22,767 --> 00:43:25,437 Леле, не се бъркаш! 410 00:43:28,023 --> 00:43:29,482 Не съм в настроение. 411 00:43:29,899 --> 00:43:31,568 Спрете го. хайде... 412 00:43:31,568 --> 00:43:33,028 Алис! 413 00:43:37,657 --> 00:43:38,950 лека нощ 414 00:44:01,931 --> 00:44:04,517 искам те 415 00:44:08,563 --> 00:44:09,647 добре ли си 416 00:44:27,165 --> 00:44:28,541 Тя не може да пие. 417 00:44:39,427 --> 00:44:40,720 помогни ми 418 00:44:41,638 --> 00:44:42,847 съжалявам 419 00:44:52,148 --> 00:44:53,608 Колко изпи? 420 00:44:59,656 --> 00:45:01,408 По дяволите, боли! 421 00:45:01,408 --> 00:45:03,326 Отиваме в спешното веднага. 422 00:45:13,378 --> 00:45:16,005 Лекарят казва Имам остър гастрит. 423 00:45:16,005 --> 00:45:18,842 Не е тежко, Мога да тръгна след два часа. 424 00:45:18,842 --> 00:45:19,968 добре 425 00:45:21,094 --> 00:45:22,220 можеш да вървиш 426 00:45:22,720 --> 00:45:23,972 аз ще остана 427 00:45:24,722 --> 00:45:26,307 Не, добре съм. 428 00:45:26,307 --> 00:45:27,600 Починете си. 429 00:45:28,560 --> 00:45:32,021 Имам нужда от вашия спешен контакт. 430 00:45:33,731 --> 00:45:34,816 сега съм добре 431 00:45:35,483 --> 00:45:37,527 Имам нужда от спешен контакт 432 00:45:37,527 --> 00:45:39,279 или не мога да те пусна. 433 00:45:39,279 --> 00:45:40,613 нямам такъв. 434 00:45:42,115 --> 00:45:44,951 - Мога ли да сложа моята? - Разбира се. 435 00:45:53,418 --> 00:45:54,627 благодаря 436 00:45:57,630 --> 00:45:58,506 благодаря 437 00:47:43,820 --> 00:47:46,823 - Не знаех, че правиш кнедли. - Спрете да ядете! 438 00:47:48,324 --> 00:47:50,785 Това е за моя приятел. 439 00:47:50,785 --> 00:47:51,911 СЗО? 440 00:47:52,245 --> 00:47:55,790 Този, който отидох до спешното с. 441 00:47:56,165 --> 00:47:59,335 Преброих парите. Ще се върна след малко. 442 00:48:16,436 --> 00:48:17,520 здрасти 443 00:48:19,272 --> 00:48:21,190 Съжалявам за онази вечер. 444 00:48:21,941 --> 00:48:24,027 благодаря Имам предвид. 445 00:48:28,906 --> 00:48:30,700 Направих кнедли за теб. 446 00:48:31,159 --> 00:48:32,952 Добре е за стомаха. 447 00:48:35,622 --> 00:48:37,290 Не трябваше да правиш това. 448 00:48:39,667 --> 00:48:40,960 По-добре да се яде горещо. 449 00:48:44,505 --> 00:48:46,132 Трябва да се върна на работа. 450 00:48:48,593 --> 00:48:50,678 - Довиждане. - чао 451 00:49:00,188 --> 00:49:01,439 Хей, Пинг! 452 00:49:08,821 --> 00:49:10,823 Това е обедната ми почивка. 453 00:49:11,199 --> 00:49:12,784 Искаш ли да дойдеш с мен? 454 00:49:22,960 --> 00:49:24,128 здравей 455 00:49:24,128 --> 00:49:27,882 Здравейте, госпожо. Аз съм съпругът на Фън Ся. 456 00:49:27,882 --> 00:49:31,260 Жена ми не може да дойде на училище следващата седмица. 457 00:49:31,260 --> 00:49:32,595 Приятно ми е да говоря с теб! 458 00:49:32,595 --> 00:49:36,599 Не е идвала от три седмици. тя добре ли е 459 00:49:38,226 --> 00:49:39,602 О, съжалявам, да. 460 00:49:40,311 --> 00:49:42,397 Тя е много заета на работа. 461 00:49:42,397 --> 00:49:46,359 добре Кажете на Фън Ся тя ни липсва. довиждане 462 00:49:46,359 --> 00:49:47,694 благодаря довиждане 463 00:49:59,956 --> 00:50:02,417 Обичам малките паркове на Монреал, 464 00:50:02,417 --> 00:50:04,085 като женско бижу. 465 00:50:05,128 --> 00:50:06,546 Толкова си романтичен! 466 00:50:07,547 --> 00:50:09,257 Никой не казва това преди. 467 00:50:10,133 --> 00:50:11,759 Винаги ли си толкова срамежлив? 468 00:50:12,468 --> 00:50:14,095 С теб, да. 469 00:50:15,722 --> 00:50:17,473 Трябва да се отпуснете. 470 00:50:21,519 --> 00:50:23,146 Благодаря за кнедлите. 471 00:50:24,105 --> 00:50:27,900 Това е любимото ми ядене. Може би съм бил китаец в друг живот. 472 00:50:33,406 --> 00:50:34,949 Истинското ми име е Камил. 473 00:50:35,658 --> 00:50:36,909 Радвам се да се запознаем. 474 00:50:38,035 --> 00:50:41,038 Аз не съм Пинг, аз съм Фън Ся. 475 00:50:41,414 --> 00:50:43,166 Радвам се да се запознаем, Фън Ся. 476 00:50:45,877 --> 00:50:50,256 Знам, че има китайски имена специални значения. Какво означава твоето? 477 00:50:51,591 --> 00:50:54,594 Фън Ся е феникс в изгряващото слънце. 478 00:50:54,594 --> 00:50:56,596 Уау, грандиозно! 479 00:50:57,805 --> 00:50:59,724 Това означава прераждане. 480 00:50:59,724 --> 00:51:00,892 обожавам го! 481 00:51:02,351 --> 00:51:03,895 Ти си много специален. 482 00:51:04,604 --> 00:51:06,606 Никога не съм срещал толкова мил човек. 483 00:51:10,151 --> 00:51:11,235 така... 484 00:51:11,944 --> 00:51:13,321 Разкажи ми за себе си. 485 00:51:13,654 --> 00:51:15,323 Какво правиш и харесваш? 486 00:51:21,037 --> 00:51:23,498 Танци, природа... 487 00:51:24,665 --> 00:51:26,083 Готвенето също. 488 00:51:27,668 --> 00:51:32,548 Откъде в Китай си? Не виждам много китайки да пушат. 489 00:51:33,466 --> 00:51:35,510 Северен Китай. 490 00:51:35,510 --> 00:51:38,179 - Жените там обичат да пушат. - Наистина ли? 491 00:51:38,179 --> 00:51:39,806 Как се казва вашият град? 492 00:51:40,306 --> 00:51:41,641 Ха Ер Бинг. 493 00:51:45,436 --> 00:51:48,773 Много сняг и през зимата, като Монреал. 494 00:51:48,773 --> 00:51:49,899 наистина ли 495 00:51:51,234 --> 00:51:52,693 защо дойде тук 496 00:51:54,821 --> 00:51:56,113 За моите деца. 497 00:51:56,948 --> 00:51:58,825 Не знам дали искам деца. 498 00:52:00,576 --> 00:52:03,704 без деца, Не знам защо живея. 499 00:52:05,790 --> 00:52:08,417 Понякога се чувствам виновен, 500 00:52:08,876 --> 00:52:10,545 сякаш ги използвам. 501 00:52:10,878 --> 00:52:12,171 какво искаш да кажеш 502 00:52:13,881 --> 00:52:16,008 Те не са резултат от любов. 503 00:52:18,511 --> 00:52:21,973 Съпругът ми ме принуди да имат син. 504 00:52:22,682 --> 00:52:23,850 съжалявам 505 00:52:24,976 --> 00:52:28,062 - Не може да е било лесно. - Не, лесно е... 506 00:52:28,062 --> 00:52:29,981 когато няма друг избор. 507 00:52:30,773 --> 00:52:32,775 Сигурна съм, че си добра майка. 508 00:52:34,443 --> 00:52:35,611 аз не знам 509 00:52:35,987 --> 00:52:38,281 Но ги обичам повече от себе си. 510 00:52:42,368 --> 00:52:43,870 Благодаря, че ми се доверихте. 511 00:52:45,288 --> 00:52:48,875 Благодаря за изслушването. Няма на кого да кажа това. 512 00:52:51,586 --> 00:52:53,254 Разкажи ми и за теб. 513 00:52:54,463 --> 00:52:55,798 аз? 514 00:52:56,465 --> 00:52:58,593 Нищо много за казване. 515 00:52:59,927 --> 00:53:02,263 Аз съм на 30, но се чувствам напълно изгубен. 516 00:53:02,889 --> 00:53:06,100 Прекъснах обучението си защото не знаех какво да правя. 517 00:53:06,809 --> 00:53:08,144 Това е почти всичко. 518 00:53:09,687 --> 00:53:11,355 Какво сте учили? 519 00:53:11,355 --> 00:53:13,274 Антропология в университета. 520 00:53:13,816 --> 00:53:17,278 Много интересно! Не знам много за това. 521 00:53:17,278 --> 00:53:19,405 Това е като хуманитарните науки. 522 00:53:20,072 --> 00:53:24,660 Дори винаги да сме разочароващи, хората са интересни. 523 00:53:24,660 --> 00:53:26,162 Трябва да свършиш. 524 00:53:26,621 --> 00:53:27,830 не знам... 525 00:53:29,457 --> 00:53:33,127 Преди да мога да разбера другите, Трябва да разбера себе си. 526 00:53:41,969 --> 00:53:43,387 Имате ли семейство тук? 527 00:53:45,097 --> 00:53:50,353 да Родителите ми се развеждат и не върви гладко. 528 00:53:50,978 --> 00:53:53,856 - Съжалявам. - Не се безпокой. Те го заслужават. 529 00:53:58,069 --> 00:53:59,362 трябва да тръгвам 530 00:54:02,073 --> 00:54:04,367 - Времето минава бързо. - да 531 00:54:05,701 --> 00:54:08,871 За първи път казвам на някого за моя скапан живот. 532 00:54:12,124 --> 00:54:14,794 ако искаш да говориш за мен е удоволствие. 533 00:55:19,400 --> 00:55:20,234 да 534 00:55:20,234 --> 00:55:23,154 Все още съм в данъчната служба. Може да отнеме известно време. 535 00:55:23,571 --> 00:55:24,989 как върви 536 00:55:25,614 --> 00:55:29,326 Нямам идея кога ще свърши. Можеш ли да останеш в магазина тази вечер? 537 00:55:29,326 --> 00:55:33,456 да не забравяйте да уча китайски с Dong Dong. 538 00:55:33,456 --> 00:55:34,957 Добре, няма да забравя. 539 00:57:51,260 --> 00:57:53,053 Мамо, отговори! 540 00:57:56,974 --> 00:57:58,559 Донг Донг, шш! 541 00:58:02,730 --> 00:58:05,733 здравей Мога ли да ви помоля за една услуга? 542 00:58:07,026 --> 00:58:08,027 Да, добре съм. 543 00:58:09,778 --> 00:58:10,905 а ти 544 00:58:11,697 --> 00:58:15,284 Аз съм пред Gros Luxe Café. можеш ли да се присъединиш към мен 545 00:58:16,911 --> 00:58:18,162 Всичко наред ли е? 546 00:58:19,079 --> 00:58:20,789 Трудно е за обяснение. 547 00:58:24,460 --> 00:58:27,796 - Бих искал това. - Благодаря, ще чакам. 548 00:58:30,216 --> 00:58:31,926 Излизам за малко. 549 00:58:32,468 --> 00:58:33,761 Днес е събота. 550 00:58:33,761 --> 00:58:35,137 Ще се върна след малко. 551 00:58:40,476 --> 00:58:41,977 Бих искал да поговорим. 552 00:58:44,188 --> 00:58:45,814 за какво? 553 00:58:50,903 --> 00:58:52,780 Защо спирате уроците си по френски? 554 00:58:54,615 --> 00:58:56,242 Шпионирал си ме! 555 00:59:11,966 --> 00:59:13,300 добре ли си 556 00:59:16,595 --> 00:59:20,182 Майка ми чака вътре. Не съм я виждал от 7 години. 557 00:59:22,810 --> 00:59:24,061 какво мога да направя 558 00:59:24,520 --> 00:59:27,022 Просто... остани с мен. 559 00:59:30,609 --> 00:59:33,070 Това е Фън Ся, най-добрият ми приятел. 560 00:59:33,070 --> 00:59:35,531 Тя ме накара да искам да дойде тук днес. 561 00:59:37,825 --> 00:59:39,535 Аз съм Шантал. Радвам се да се запознаем. 562 00:59:39,910 --> 00:59:41,245 Радвам се да се запознаем. 563 00:59:54,883 --> 00:59:57,469 Радвам се да видя която дъщеря ми има 564 00:59:57,469 --> 00:59:58,679 добър приятел. 565 01:00:11,442 --> 01:00:12,735 изглеждаш добре 566 01:00:16,947 --> 01:00:18,615 Отслабнал ли си? 567 01:00:32,004 --> 01:00:36,008 Завършихте ли обучението си в университета? 568 01:00:37,676 --> 01:00:39,345 времето лети... 569 01:00:40,137 --> 01:00:41,680 Особено на моята възраст! 570 01:00:42,431 --> 01:00:43,599 Давай! 571 01:00:49,146 --> 01:00:51,148 Не искаш да знаеш за моя живот? 572 01:00:53,150 --> 01:00:54,318 Не, всичко е наред. 573 01:00:54,693 --> 01:00:56,904 И ти не знаеш за моята. 574 01:01:04,119 --> 01:01:06,789 Ти избра да се дистанцираш от мен. 575 01:01:11,377 --> 01:01:12,795 Без значение. 576 01:01:14,505 --> 01:01:15,714 благодаря 577 01:01:16,924 --> 01:01:18,342 Благодаря ви, че дойдохте. 578 01:01:23,138 --> 01:01:24,932 Ще премина направо към въпроса. 579 01:01:27,059 --> 01:01:29,436 Баща ти не ми позволява пази къщата. 580 01:01:29,436 --> 01:01:30,854 Отивам на съд. 581 01:01:30,854 --> 01:01:33,732 Казах ти да ме държиш настрана. 582 01:01:36,068 --> 01:01:38,195 Трябва да ми бъдеш свидетел. 583 01:01:44,326 --> 01:01:45,994 Нямаш ли срам? 584 01:01:46,495 --> 01:01:48,664 Искам да запазя къщата. 585 01:01:48,664 --> 01:01:51,125 Пълно е със спомени за теб, от нас. 586 01:01:51,875 --> 01:01:54,586 По дяволите, ти наистина живееш в роман! 587 01:02:00,092 --> 01:02:03,345 Знам, че не ми вярваш, но е истина, Камил. 588 01:02:03,345 --> 01:02:04,930 За мен е важно. 589 01:02:05,597 --> 01:02:06,849 за теб?! 590 01:02:11,812 --> 01:02:14,731 В перфектния живот ти сам си представяш, 591 01:02:15,399 --> 01:02:17,818 забрави ли всичко, което направих? да помогна на вас двамата, 592 01:02:17,818 --> 01:02:22,739 да скриете лъжите си един от друг, за да можеш да живееш във фалшив мир? 593 01:02:26,076 --> 01:02:28,120 Помниш ли, когато бях на училище... 594 01:02:29,496 --> 01:02:32,458 как ми се смееше за това, че не си правиш приятели? 595 01:02:33,834 --> 01:02:35,210 Това е заради вас двамата 596 01:02:35,210 --> 01:02:37,004 че не мога да вярвам на никого! 597 01:02:40,591 --> 01:02:43,677 Отново ме молиш за помощ. 598 01:02:48,348 --> 01:02:49,808 Кой ще ми помогне? 599 01:03:13,332 --> 01:03:15,334 Бях на 30, като теб сега... 600 01:03:16,001 --> 01:03:18,003 когато баба ти ми го даде. 601 01:03:19,254 --> 01:03:22,466 Ти продължаваше да ме питаш когато ти го дам. 602 01:03:26,637 --> 01:03:28,055 Сега е твое. 603 01:03:42,027 --> 01:03:45,239 ако искаш Ще й дам огърлицата. 604 01:03:48,116 --> 01:03:49,117 благодаря 605 01:04:01,588 --> 01:04:03,340 Тя все още те обича. 606 01:04:35,956 --> 01:04:37,332 Ела да седнеш при нас. 607 01:04:38,750 --> 01:04:39,876 хайде 608 01:04:41,670 --> 01:04:43,422 Момичета, това е Фън Ся. 609 01:04:44,172 --> 01:04:45,924 Алис, Ари, Кат. 610 01:04:48,594 --> 01:04:49,720 здравей 611 01:04:51,805 --> 01:04:54,224 - Седни. - Ще ти донеса чаша. 612 01:05:09,740 --> 01:05:13,577 японец ли си Или виетнамски? 613 01:05:14,411 --> 01:05:15,954 Или камбоджански? 614 01:05:15,954 --> 01:05:17,456 Много си любопитен! 615 01:05:17,456 --> 01:05:19,708 Съжалявам, не мога да направя разлика. 616 01:05:19,708 --> 01:05:21,043 Хайде, Кат! 617 01:05:23,920 --> 01:05:25,380 Аз съм китаец. 618 01:05:26,381 --> 01:05:28,300 В нейния град също вали много сняг. 619 01:05:28,300 --> 01:05:30,594 наистина ли Така че в известен смисъл сме еднакви! 620 01:05:30,927 --> 01:05:33,263 Да, мистериозна връзка. 621 01:05:33,263 --> 01:05:37,100 Бих искал да посетя вашата страна, но самолетният билет е скъп! 622 01:05:37,100 --> 01:05:40,062 Спри да я караш да се чувства чужденка, тя живее тук. 623 01:05:40,062 --> 01:05:42,481 Да, точно така. Това е вашият дом! 624 01:05:44,858 --> 01:05:47,361 Мога ли да ви задам един въпрос ако нямаш нищо против? 625 01:05:50,656 --> 01:05:54,993 Вярно ли е, че хомосексуалистите там все още страдат от дискриминация? 626 01:05:55,327 --> 01:05:57,329 тъжно е не го разбирам 627 01:05:57,329 --> 01:05:58,789 дръж се 628 01:05:58,789 --> 01:06:01,416 Квебек не беше толерантен от нас за дълго време. 629 01:06:01,416 --> 01:06:03,960 Особено навън в пръчките! 630 01:06:03,960 --> 01:06:06,296 Да, имахме смелостта да го направим. 631 01:06:06,838 --> 01:06:08,632 Хей, не ми отговори. 632 01:06:09,174 --> 01:06:10,676 наистина не знам. 633 01:06:11,635 --> 01:06:14,096 Отдавна не живея там. 634 01:06:15,472 --> 01:06:17,349 Не си ли платил цената? 635 01:06:34,032 --> 01:06:35,283 Връщам се веднага. 636 01:06:43,458 --> 01:06:44,960 Фън Ся! чакай! 637 01:06:47,629 --> 01:06:48,714 говори с мен 638 01:06:50,340 --> 01:06:52,759 Съжалявам, не очаквах такъв въпрос. 639 01:06:53,427 --> 01:06:55,637 Не очаквах имаш приятелка! 640 01:06:56,638 --> 01:06:59,307 Алис не ми е гадже, тя е просто приятел. 641 01:06:59,766 --> 01:07:01,268 И какво съм аз? 642 01:07:04,146 --> 01:07:06,273 Е, не сме заедно. 643 01:07:08,525 --> 01:07:11,403 - Значи играеш игра? - Не разбирам. 644 01:07:12,195 --> 01:07:14,906 - Разбира се, че нямаш. - Хайде, какво имаш предвид? 645 01:07:17,117 --> 01:07:20,120 Никога не сме казвали, че сме заедно. Не беше наша сделка. 646 01:07:21,830 --> 01:07:23,623 Добре... Свърши. 647 01:07:23,623 --> 01:07:26,042 Хайде, взехте това твърде на сериозно! 648 01:07:28,295 --> 01:07:30,213 Сериозно е! 649 01:07:30,213 --> 01:07:32,215 Не мога да бъда като теб! 650 01:07:35,051 --> 01:07:37,095 Не съм мръсен като теб! 651 01:07:39,639 --> 01:07:40,766 Мръсен?! 652 01:07:42,184 --> 01:07:44,436 Кой по дяволите мислиш ли че си 653 01:07:45,645 --> 01:07:47,355 Добре, свърши. 654 01:09:52,689 --> 01:09:54,900 Как мина твоето интервю за работа? 655 01:09:57,193 --> 01:09:58,612 остави ме на мира 656 01:10:37,359 --> 01:10:39,778 Имате 1 ново съобщение. 657 01:10:39,778 --> 01:10:42,530 Здравей, Камил. съжалявам 658 01:10:42,530 --> 01:10:44,074 Забравете за съда. 659 01:10:44,449 --> 01:10:48,870 През всичките тези години чаках за твоята прошка. 660 01:10:49,412 --> 01:10:51,331 Надявам се, че можеш един ден. 661 01:10:51,915 --> 01:10:54,918 Благодаря на твоя китайски приятел от мое име. чао 662 01:11:20,735 --> 01:11:22,570 Ще се върна веднага, става ли? 663 01:11:35,959 --> 01:11:37,043 здравей 664 01:11:51,099 --> 01:11:52,559 Имахте телефонно обаждане. 665 01:11:59,524 --> 01:12:01,276 - добро утро - здравей 666 01:12:27,552 --> 01:12:32,098 Няма да се налага да ходя в съда, благодаря 667 01:12:46,362 --> 01:12:48,073 Ти си като мъртва риба! 668 01:12:53,369 --> 01:12:55,497 Никога не те интересува как се чувствам! 669 01:13:59,894 --> 01:14:03,273 Помните ли когато за първи път пристигнахме в Монреал, 670 01:14:03,648 --> 01:14:05,150 също беше лято. 671 01:14:06,109 --> 01:14:07,902 Един ден се разходихме... 672 01:14:09,154 --> 01:14:11,156 минавайки покрай ресторант 673 01:14:11,781 --> 01:14:14,200 с тераса, пълна с цветя... 674 01:14:15,451 --> 01:14:17,704 Много ти хареса, каза 675 01:14:18,371 --> 01:14:21,124 че квебекците наистина знаете как да се наслаждавате на живота! 676 01:14:21,541 --> 01:14:25,044 И трябва да го опитаме когато имаме пари. 677 01:14:29,841 --> 01:14:31,342 Искаш ли да отидем тази вечер? 678 01:14:33,970 --> 01:14:35,305 Ако искате. 679 01:14:39,392 --> 01:14:43,021 Изминаха 14 години за това малко желание. 680 01:14:44,439 --> 01:14:46,191 Много съжалявам за това. 681 01:14:47,567 --> 01:14:49,527 Не е нужно да съжалявате. 682 01:14:54,365 --> 01:14:58,286 Надявам се, че... ако нещо се случва между нас, 683 01:14:59,829 --> 01:15:02,415 нека не го пазим в тайна, става ли? 684 01:15:24,270 --> 01:15:25,521 Можете да спрете! 685 01:15:32,487 --> 01:15:34,030 Все пак ще ти платя. 686 01:15:34,489 --> 01:15:37,116 Всичко е наред. Можете да си починете тук, ако желаете. 687 01:16:51,232 --> 01:16:53,735 Приемам си обратно злобните неща, които казах. 688 01:20:16,312 --> 01:20:18,272 Това е като сън. 689 01:20:19,899 --> 01:20:21,442 Не съм аз. 690 01:20:23,778 --> 01:20:25,029 Да, това си ти. 691 01:20:34,622 --> 01:20:36,832 Това е първият път... 692 01:20:37,375 --> 01:20:39,585 Идвам с някого. 693 01:21:24,213 --> 01:21:26,132 - Какво има? - Хайде да отидем да видим. 694 01:21:31,679 --> 01:21:34,307 пак! 1, 2, 3! 695 01:21:49,405 --> 01:21:50,573 хайде де! 696 01:21:58,789 --> 01:22:00,708 Не ме оставяй сам! 697 01:22:33,574 --> 01:22:34,992 добър си! 698 01:23:23,999 --> 01:23:26,335 - добре ли си - Да, ти? 699 01:23:28,254 --> 01:23:29,922 Синът ми е болен. 700 01:23:30,840 --> 01:23:32,508 Надявам се да не е сериозно? 701 01:23:33,384 --> 01:23:35,219 не те виждам 702 01:23:35,219 --> 01:23:37,096 За колко време мислите? 703 01:23:38,973 --> 01:23:40,307 аз не знам 704 01:23:40,933 --> 01:23:42,768 Е, дръж ме в течение, става ли? 705 01:23:43,352 --> 01:23:44,478 добре 706 01:23:44,979 --> 01:23:46,272 Голяма целувка. 707 01:23:47,064 --> 01:23:48,399 Същото и за теб. 708 01:24:00,369 --> 01:24:01,996 Бъдете внимателни! 709 01:24:01,996 --> 01:24:03,706 Сър, трябва да се наредите. 710 01:24:04,790 --> 01:24:07,251 Никога повече не виждайте жена ми! 711 01:24:07,626 --> 01:24:09,754 - Не ни безпокойте! - Трябва да тръгваш. 712 01:24:10,212 --> 01:24:11,672 Защо жена ми? 713 01:24:12,465 --> 01:24:13,924 Тук имате голям избор! 714 01:24:15,050 --> 01:24:18,095 Много хора като теб. Нямам много тук, 715 01:24:18,095 --> 01:24:19,638 освен семейството ми. 716 01:24:20,014 --> 01:24:21,474 Обичам жена си! 717 01:25:06,018 --> 01:25:08,896 Остани с Тао тук. Ще се върна след малко. 718 01:25:12,983 --> 01:25:14,652 Говорим навън. 719 01:25:30,751 --> 01:25:32,336 Как те заплаши? 720 01:25:34,421 --> 01:25:36,257 Не е нужно да ме лъжеш. 721 01:25:44,723 --> 01:25:46,559 Дойде да ме види на работа. 722 01:25:47,935 --> 01:25:49,478 - Кога? - Вчера. 723 01:25:50,521 --> 01:25:51,564 Какво е направил? 724 01:25:52,189 --> 01:25:55,025 Той каза да не те виждам, не разрушавайте семейството си. 725 01:25:55,818 --> 01:25:56,986 това ли е всичко 726 01:25:57,778 --> 01:25:59,113 Той каза, че те обича. 727 01:26:00,155 --> 01:26:02,032 - Ще говоря с него. - не 728 01:26:02,032 --> 01:26:03,993 - Лице в лице. - Недей така! 729 01:26:07,121 --> 01:26:08,998 Наистина се страхуваш от него! 730 01:26:09,331 --> 01:26:12,042 - Не разбираш! - Да, разбирам! 731 01:26:12,042 --> 01:26:16,130 Страхувате се от истината, от себе си защото те е срам. 732 01:26:16,130 --> 01:26:17,965 Но няма от какво да се срамуваш! 733 01:26:19,592 --> 01:26:23,220 - Никога няма да приеме! - На кого му пука? 734 01:26:24,054 --> 01:26:29,268 Дори няма да опитате! Ще останеш в собствената си малка клетка от лъжи завинаги? 735 01:27:06,513 --> 01:27:08,557 Отмъстихте си. 736 01:27:21,654 --> 01:27:23,364 Не можах да се сдържа. 737 01:27:29,495 --> 01:27:31,956 Ти ме накара да се почувствам по-лошо от куче! 738 01:27:38,295 --> 01:27:40,172 Тази държава ми открадна идеала. 739 01:27:40,923 --> 01:27:43,008 Ти открадна живота ми! 740 01:27:54,395 --> 01:27:56,772 Да не нараняваме децата. 741 01:28:00,109 --> 01:28:03,028 Не заслужаваш да бъдеш майката на децата ми! 742 01:28:08,409 --> 01:28:10,035 умолявам те... 743 01:28:12,246 --> 01:28:13,998 умолявам те... 744 01:28:17,668 --> 01:28:21,672 Не наранявайте децата ни, не ги уведомявай... 745 01:28:23,048 --> 01:28:25,009 Моля, не ги уведомявайте... 746 01:28:25,634 --> 01:28:27,052 моля те... 747 01:28:35,102 --> 01:28:36,311 добре ли си мамо 748 01:28:43,902 --> 01:28:46,280 Работи ли вашето ново лекарство? 749 01:28:46,280 --> 01:28:47,406 не 750 01:28:58,292 --> 01:29:00,753 Това е срамота да ви видя двамата така. 751 01:29:03,088 --> 01:29:05,049 Мислили ли сте за развод? 752 01:29:09,720 --> 01:29:14,683 Но не, ти се страхуваш да загубиш лицето си, като всички китайци, които познавам. 753 01:29:18,228 --> 01:29:23,942 Ако имах скапан брак като твоя, Бих се развела! И никога нямаше да имам деца! 754 01:29:30,074 --> 01:29:33,160 Мислете, че знаете всичко след като спа с мъж? 755 01:29:33,994 --> 01:29:36,705 Рано ти е още да ми даваш уроци! 756 01:30:22,167 --> 01:30:23,961 Помириши, помириши! 757 01:30:25,337 --> 01:30:26,672 Мирише добре! 758 01:30:28,173 --> 01:30:30,259 Да, това е специална миризма. 759 01:30:32,594 --> 01:30:34,721 В моето малко градче в Китай, 760 01:30:35,389 --> 01:30:39,893 когато хората сушат зърна в полето, същата миризма е. 761 01:31:17,347 --> 01:31:19,725 - Харесва ли ви тук? - много. 762 01:31:23,228 --> 01:31:25,230 Харесвам стари места. 763 01:31:26,023 --> 01:31:28,108 Има памет на хората. 764 01:31:28,108 --> 01:31:31,778 Беше на чичо ми. Като дете идвах често тук. 765 01:31:32,279 --> 01:31:34,406 Чичо ми беше като природата, 766 01:31:34,740 --> 01:31:38,577 мирно и обгръщащо. Всички се чувстваха добре с него. 767 01:31:39,870 --> 01:31:41,705 Вече го няма, но... 768 01:31:42,456 --> 01:31:45,500 Помня всяка малка подробност. 769 01:31:47,336 --> 01:31:50,839 Те са много прости, щастливи спомени. 770 01:32:06,563 --> 01:32:08,398 Благодаря ти, Камил. 771 01:32:12,569 --> 01:32:13,904 благодаря 772 01:32:14,696 --> 01:32:16,406 Не мислех, че ще дойдеш. 773 01:34:16,234 --> 01:34:17,402 Искаш малко? 774 01:34:18,195 --> 01:34:19,821 Никога не съм го пробвал. 775 01:34:21,073 --> 01:34:22,032 Давай напред! 776 01:34:40,592 --> 01:34:42,135 Обичам те, Фън Ся. 777 01:35:23,593 --> 01:35:29,433 Въпреки че знам за това, все едно не мога да се върна... 778 01:35:32,018 --> 01:35:34,563 Сгънете, сгънете, сгънете! 779 01:35:37,274 --> 01:35:40,610 Да, не мога да се върна към този вид динамика. 780 01:35:41,069 --> 01:35:43,905 При мен има същия ефект. чувствам... 781 01:35:44,823 --> 01:35:48,326 уловен в един вид сандвич. 782 01:35:49,327 --> 01:35:51,913 Искам малко спокойствие, забравям мястото си... 783 01:35:51,913 --> 01:35:56,084 Предпочитам да съм сам отколкото в подобна ситуация. 784 01:35:56,835 --> 01:35:58,628 Иска ми се да имах... 785 01:35:59,463 --> 01:36:01,256 брат или сестра. 786 01:36:01,256 --> 01:36:02,757 Хей, как е това? 787 01:36:03,341 --> 01:36:04,509 Страхотно! 788 01:36:15,520 --> 01:36:18,482 Обичам да те виждам щастлив какъвто си сега. 789 01:36:20,775 --> 01:36:22,652 - Това е благодарение на вас. - Аз? 790 01:36:22,652 --> 01:36:23,862 да 791 01:36:25,864 --> 01:36:27,407 Ти си моето прераждане. 792 01:36:29,701 --> 01:36:31,411 Името ти отива. 793 01:36:34,748 --> 01:36:38,001 Какво те привлече към снимката ми в сайта? 794 01:36:39,377 --> 01:36:41,129 Харесвам твоята меланхолия. 795 01:36:41,963 --> 01:36:44,341 Виждам себе си в лицето ти. 796 01:36:45,467 --> 01:36:47,802 Луд, аз почувствах същото. 797 01:36:51,181 --> 01:36:53,141 Каква е първата ти любов? 798 01:36:56,561 --> 01:36:58,396 Никога преди не съм обичал никого. 799 01:37:06,780 --> 01:37:08,615 Обичал ли си някога момиче? 800 01:37:15,247 --> 01:37:16,540 Каква беше тя? 801 01:37:17,666 --> 01:37:19,876 Очите й бяха много дълбоки. 802 01:37:21,586 --> 01:37:22,754 Тя обичаше да се смее. 803 01:37:26,675 --> 01:37:30,095 Майка й загина при катастрофа когато беше на 10. 804 01:37:30,595 --> 01:37:32,973 Но винаги е била оптимистка. 805 01:37:33,974 --> 01:37:35,850 Нищо не можеше да я събори. 806 01:37:36,434 --> 01:37:39,521 Тя беше най-доброто момиче за пинг-понг в нашето училище. 807 01:37:40,063 --> 01:37:42,190 Дори момчетата не можаха да я победят! 808 01:37:42,190 --> 01:37:43,858 Вече я харесвам. 809 01:37:54,995 --> 01:37:57,998 Бяхме като сянка един на друг. 810 01:38:03,837 --> 01:38:05,088 на колко години беше 811 01:38:07,215 --> 01:38:08,425 18. 812 01:38:14,097 --> 01:38:15,890 Тя знаеше ли, че я обичаш? 813 01:40:48,585 --> 01:40:50,044 Децата добре ли са? 814 01:40:54,382 --> 01:40:58,178 Казах им, че имаш пътуване на Гаспе с вашия танцов екип. 815 01:41:11,858 --> 01:41:13,276 Направете почивка. 816 01:41:58,238 --> 01:42:00,365 Решихме да се върна в Китай. 817 01:42:03,201 --> 01:42:04,327 кога 818 01:42:04,744 --> 01:42:05,954 За колко време? 819 01:42:07,372 --> 01:42:08,915 Връщаме се обратно. 820 01:42:12,669 --> 01:42:15,380 Това поредната ви кавга ли е? 821 01:42:16,923 --> 01:42:18,383 Този път е сериозно. 822 01:42:24,389 --> 01:42:26,349 Това и твоето решение ли е? 823 01:42:26,349 --> 01:42:27,725 да 824 01:42:27,725 --> 01:42:31,229 ти лъжеш! Не можете да решите това просто така! 825 01:42:38,611 --> 01:42:43,032 Баща ти е мислил за това за дълго време. Сега е моментът. 826 01:42:44,117 --> 01:42:45,159 не 827 01:42:45,618 --> 01:42:48,329 Няма да се върна в Китай с теб! 828 01:42:48,329 --> 01:42:50,957 Ти оставаш тук да завършите обучението си. 829 01:42:55,879 --> 01:42:58,840 Ти реши всичко без да говориш с мен? 830 01:42:59,591 --> 01:43:01,968 Не искахме да пречи на обучението ви. 831 01:43:08,892 --> 01:43:10,560 Ами Донг Донг? 832 01:43:10,560 --> 01:43:12,562 Донг Донг идва с нас. 833 01:43:17,275 --> 01:43:19,235 Искате ли да отидете да живеете в Китай? 834 01:43:22,780 --> 01:43:25,366 сигурен ли си това правилното решение ли е? 835 01:43:26,910 --> 01:43:28,411 Правилно или грешно... 836 01:43:29,621 --> 01:43:31,122 решението е взето. 837 01:43:39,255 --> 01:43:42,383 Знам, че никога не си харесвал истински живея тук, 838 01:43:42,967 --> 01:43:45,929 но ти не знаеш какво е да се върнеш там. 839 01:43:45,929 --> 01:43:49,766 Ти каза, че не знаеш как да говорите със старите си приятели. 840 01:43:52,602 --> 01:43:55,521 Мамо, харесва ти тук. 841 01:43:56,230 --> 01:43:58,983 Нашето семейство е тук. Не другаде. 842 01:44:02,403 --> 01:44:04,530 Не е нужно да се тревожите за нас. 843 01:44:05,406 --> 01:44:08,201 Минахме през най-трудната част там. 844 01:44:11,371 --> 01:44:14,040 Вие ни критикувате за това, че е твърде консервативен 845 01:44:14,040 --> 01:44:16,459 и да не мога да се впиша тук... 846 01:44:17,126 --> 01:44:20,129 но просто сме такива. Не можем да променим това. 847 01:44:21,839 --> 01:44:27,345 Скоро ще бъдете независими. Вашето щастие е тук, ние знаем това. 848 01:44:29,764 --> 01:44:33,643 Не е важно дали говорите китайски или не. 849 01:44:35,353 --> 01:44:40,233 Когато Донг Донг порасне, ще го изпратим да бъде с вас. 850 01:44:40,733 --> 01:44:42,777 Ще бъдете заедно. 851 01:44:42,777 --> 01:44:46,322 Нашата отговорност като родители ще свърши. 852 01:45:03,715 --> 01:45:05,883 Идва време... 853 01:45:06,759 --> 01:45:09,095 когато семейството трябва да се раздели. 854 01:45:42,462 --> 01:45:44,422 Не се тревожи, всичко ще е наред. 855 01:45:45,715 --> 01:45:47,425 Не, мамо... 856 01:45:47,425 --> 01:45:49,135 Никога няма да е същото. 857 01:45:55,558 --> 01:45:57,727 Ще бъде ОК. 858 01:46:07,695 --> 01:46:10,615 аз знам наистина не искаш да си тръгваш. 859 01:46:11,866 --> 01:46:14,827 Защо винаги си ти кой прави компромиси? 860 01:46:16,996 --> 01:46:20,583 Един ден може би ще ме разбереш. 861 01:46:25,838 --> 01:46:28,549 И дори да не го направите, няма значение. 862 01:46:29,550 --> 01:46:32,345 За мен има значение, ти си ми майка. 863 01:46:37,058 --> 01:46:42,897 В живота трябва да приемеш някои неща нямат отговори или справедливост. 864 01:46:44,065 --> 01:46:45,858 Едва сега разбирам, 865 01:46:46,275 --> 01:46:47,985 не много по-рано от теб. 866 01:46:54,575 --> 01:46:57,787 Какво ти позволи да бъдеш честен, 867 01:46:58,371 --> 01:47:01,332 дори смело, в живота ти с баща ми? 868 01:47:05,962 --> 01:47:09,882 „Честно“ е голяма дума. 869 01:47:14,137 --> 01:47:15,972 Ще го осъзнаеш някой ден. 870 01:47:18,599 --> 01:47:23,396 Да се ​​омъжа за баща ти беше моят избор. 871 01:47:23,855 --> 01:47:25,398 Не съжалявам. 872 01:47:30,611 --> 01:47:32,446 където и да си 873 01:47:32,446 --> 01:47:33,990 каквото и да избереш, 874 01:47:34,615 --> 01:47:36,492 дори и да не го одобрявам... 875 01:47:37,577 --> 01:47:39,871 Просто искам да си щастлив. 876 01:47:40,955 --> 01:47:42,582 така ли 877 01:47:43,332 --> 01:47:44,959 Разбира се, че е! 878 01:47:52,633 --> 01:47:54,927 аз не знам как мога да помогна на вас двамата. 879 01:47:55,469 --> 01:47:56,637 съжалявам 880 01:49:02,161 --> 01:49:05,289 Скъпа Камил, Пиша ти това писмо 881 01:49:05,289 --> 01:49:07,458 защото се връщам в Китай. 882 01:49:14,257 --> 01:49:16,384 Мамо, трябва да тръгваме. 883 01:49:36,696 --> 01:49:38,406 Донг Донг, да вървим! 884 01:50:24,118 --> 01:50:25,953 Скъпа Камил, 885 01:50:26,620 --> 01:50:29,915 Пиша ти това писмо защото се връщам 886 01:50:29,915 --> 01:50:31,125 до Китай. 887 01:50:32,043 --> 01:50:34,295 Монреал не е за мен, 888 01:50:34,295 --> 01:50:36,130 въпреки че го обичам. 889 01:50:37,048 --> 01:50:40,384 прав си Страхувам се, слаб съм. 890 01:50:40,384 --> 01:50:42,720 Нашите светове са толкова различни. 891 01:50:44,930 --> 01:50:48,392 Често си мисля, че вината не е моя. 892 01:50:48,392 --> 01:50:50,353 Виновна е моята съдба. 893 01:50:52,730 --> 01:50:56,025 Мечтая да бъда като теб, свободен, смел, 894 01:50:56,025 --> 01:50:58,444 но моята съдба е по-силна от мен. 895 01:50:59,570 --> 01:51:03,616 Заслужаваш да имаш истинска любов, красива любов. 896 01:51:03,616 --> 01:51:06,494 Не мога да ти го дам. 897 01:51:06,494 --> 01:51:07,912 прости ми 898 01:51:09,580 --> 01:51:11,749 Знам, че ще го намериш. 899 01:51:11,749 --> 01:51:14,377 Не се страхувай, върви и обичай. 900 01:51:14,377 --> 01:51:17,213 Не пропилявай младостта си, както направих аз. 901 01:51:17,213 --> 01:51:20,091 Изплъзва се твърде бързо и никога не се връща. 902 01:51:21,008 --> 01:51:23,928 Това лято с теб, 903 01:51:23,928 --> 01:51:25,805 Преживях младостта си. 904 01:51:26,389 --> 01:51:28,808 Мислех, че съм го загубил завинаги. 905 01:51:29,392 --> 01:51:32,978 Благодаря ти, Камил. няма да те забравя 906 01:51:32,978 --> 01:51:36,357 Обичам те, както ти обичаш мен, Фън Ся. 907 01:52:10,057 --> 01:52:11,684 Не искам да се връщам. 908 01:52:14,854 --> 01:52:16,647 не искам да си тръгвам 909 01:52:19,775 --> 01:52:21,527 няма да се върна! 910 01:52:25,531 --> 01:52:28,742 Татко, не чу ли мамо? Тя иска да остане! 911 01:52:31,120 --> 01:52:33,038 Невъзможно е да се върнем! 912 01:52:33,038 --> 01:52:34,623 Вече не е възможно! 913 01:52:35,458 --> 01:52:37,042 искам да остана! 914 01:52:39,295 --> 01:52:40,504 Спри! 915 01:52:41,380 --> 01:52:42,381 Спри! 916 01:52:50,055 --> 01:52:51,098 Спрете колата! 917 01:52:51,474 --> 01:52:52,808 Спри! 918 01:52:52,808 --> 01:52:55,102 искаш да умреш Е, ние не го правим! 919 01:52:57,563 --> 01:52:59,106 татко... 920 01:52:59,106 --> 01:53:00,483 Моля те, остани. 921 01:53:02,067 --> 01:53:03,819 Не ме оставяй тук сам! 922 01:53:04,403 --> 01:53:06,947 Татко, искам да остана при сестра ми!